Alocución del Presidente de la República, Álvaro Uribe Vélez, por el rescate de Ingrid Betancourt y otras 14 personas
Bogotá, 2 jul (SP). “Compatriotas: Hoy es un día de acción de gracias a Nuestro Señor y a la
Santísima Virgen, que nos han ayudado tanto a los colombianos.
Señor Ministro de la Defensa Nacional, Doctor Juan Manuel Santos, muchas felicitaciones y muchas gracias.
Señor General Freddy Padilla de León, Comandante General de las Fuerzas Militares; señor General Jorge Ballesteros Rodríguez, Comandante de la Fuerza Aérea Colombiana; señor Almirante David René Moreno Moreno, Jefe de Estado Mayor Conjunto; señor General Mario Montoya Uribe, Comandante del Ejército; señor Almirante Guillermo Enrique Barrera Hurtado, Comandante de la Armada; Brigadier General Óscar Adolfo Naranjo Trujillo, Director de la Policía Nacional; Doctora María del Pilar Hurtado Afanador, Directora del DAS.
Comandantes, muchas felicitaciones, muchas gracias. A ustedes, a los soldados y policías de la Patria.
Compatriotas, Doctora Ingrid Betancourt; ciudadanos norteamericanos Marc Gonsalves, Thomas Howes y Keith Stansell; compatriotas, Teniente del Ejército Juan Carlos Bermeo; Subteniente del Ejército Raimundo Malagón; Sargento Segundo del Ejército José Ricardo Marulanda; Cabo Primero del Ejército William Pérez; Sargento Segundo del Ejército Erasmo Romero; Cabo Primero del Ejército José Miguel Arteaga; Cabo Primero del Ejército, Armando Flórez; Cabo Primero de la Policía Julio Buitrago; Subteniente de la Policía Armando Castellanos; Teniente de la Policía Vaney Rodríguez; Cabo Primero de la Policía John Jairo Durán.
Muchas felicitaciones. Estamos muy contentos.
Queridas familias: muchas felicitaciones. Tanto los compatriotas que sufrieron el secuestro como las familias que llevaron el padecimiento de estos años, soportaron heroicamente esta tragedia. Muchas felicitaciones. En medio de nuestras flaquezas, de nuestras limitaciones, no los olvidamos un día.
A las familias de quienes sigue secuestrados, nuestro compromiso: no los olvidaremos un momento, hasta que todos regresen a la libertad.
Nuestra Fuerza Pública es heroica. Entre 1990 y el año 2000, entre nuestros compatriotas de las Fuerzas Armadas murieron 147 por minas antipersonal y fueron heridos 448. Entre 2001 y 2008, han muerto 942 integrantes de las Fuerzas Armadas por minas antipersonal y han sido heridos 3.041.
Esta es apenas unas de las muestras de la magnitud del heroísmo. Hoy las Fuerzas Armadas de Colombia, el Ejército de la Patria, nuestros soldados y policías, ingresan a la excelsa nómina de la historia de los héroes de la humanidad.
Han escrito el nombre de Colombia en molde de oro en el mundo democrático.
Muchas felicitaciones, soldados y policías de la Patria, nos llenan de orgullo.
Colombianos: muchas felicitaciones. Qué bueno darle esta buena noticia al mundo, a los Estados Unidos. Qué bueno saber que ya están en su país, libres, con sus familias, los ciudadanos norteamericanos Marc Gonsalves, Thomas Howes y Keith Stansell.
Qué bueno darle esta noticia a Francia, a Europa. Durante todos estos años, no abandonaron un solo momento a la Doctora Ingrid Betancourt.
Qué bueno haber podido dar esta noticia hoy al Presidente Bush, al Presidente Sarkozy.
A todos aquellos que durante estos años ayudaron, de una u otra manera.
Muchos tuvieron contrariedades con nosotros, conmigo. Es normal. Era una tarea muy difícil. Y mantener una línea en medio del sufrimiento, es muy difícil.
El señor Ministro de la Defensa, al contarles hoy a la comunidad mundial y a nuestros compatriotas este operativo, dijo cosas muy importantes. Permítanme retomar algunas.
Este fue un operativo de perseverancia. Un operativo que ha probado la ilimitada inteligencia de los colombianos, encarnada en la inteligencia del Ejército de la Patria. Un operativo respetable, desde todos los puntos de vista. Una epopeya militar y un homenaje a los derechos humanos.
Como nos contarán ahora el Ministro y los Altos Mandos, todo fue minuciosamente preparado. Había unos equipos de reacción, muy cerca, que no fue necesario activar.
Se suponía que al decolar el helicóptero, quedarían en tierra unos guerrilleros. Se había tomado la decisión de no disparar contra ellos. Interesaba el rescate de los secuestrados, como efectivamente se hizo.
No se disparó contra los guerrilleros. Fueron reducidos los dos que abordaron el helicóptero. Están presos. Reducidos, como lo había preparado el Ministerio de Defensa, los Mandos, quienes prepararon el operativo.
No se disparó contra el grupo de guerrilleros que quedó en tierra, por varias razones.
Algunas de ellas:
Primero, estábamos interesados en la libertad de los secuestrados, no en derramamiento de sangre.
Segundo, allá quedan unos compatriotas secuestrados, y queríamos enviar un mensaje, no de palabras sino de hechos, para que traten bien a esos compatriotas y para que los regresen a la libertad. También por eso no se disparó.
Y tercero, para que las Farc entiendan que nuestra política de Seguridad Democrática no es un fin en sí mismo sino un camino a la paz. A la paz total.
La única factura que queremos pasar es la invitación a las Farc para que hagan la paz. Hemos mantenido siempre la disposición. Y que empiecen liberando a los secuestrados que aún permanecen en su poder.
Compatriotas:
Los saludamos a todos ustedes con afecto, a la comunidad internacional. Hoy todo el mundo celebra este acontecimiento.
A los mandatarios de todos los países que nos han llamado, nuestra gratitud.
A todos aquellos que han ayudado, nuestra gratitud.
Queridas familias: ofrezco excusas por las dificultades vividas conmigo, con mi temperamento, con mi determinación estos años. De buena fe, pensamos que no se podía tener sino un camino.
No puedo dejar de recordar que así como hoy se ha tenido éxito, como se tuvo éxito en la acción heroica de rescate del Ministro Fernando Araújo, en nuestro primer intento de rescate del grupo de secuestrados encabezado por el ex Ministro Gilberto Echeverri Mejía, por el Gobernador de Antioquia, Guillermo Gaviria Correa, ellos fueron masacrados por la Farc, sin que nuestro Ejército hubiera hecho un solo disparo.
Ministro: cuénteles a los colombianos algunas impresiones sobre este operativo.
Y queremos escuchar algunas narraciones del General Padilla, de mi General Montoya, y algunas narraciones de ustedes, apreciados compatriotas.
La Doctora Ingrid me decía ahora en el Club Militar, me hacía una narración bien importante, que me pareció egoísta dejarla solo para los casuales interlocutores de ese momento. Qué bueno que la escuche el país. Y la bella experiencia de que usted (uno de los militares rescatados) fue su médico en aquel momento difícil.
Ministro, muchas felicitaciones, y te escuchamos”.
MINISTRO DE DEFENSA REPORTA AL MUNDO RESCATE DE INGRID BETANCOURT, TRES CIUDADANOS ESTADOUNIDENSES Y 11 UNIFORMADOS COLOMBIANOS EN PODER DE LAS FARC
Bogotá, 2 jul (SP). “Muy buenas tardes. Nos complace comunicarle a la opinión pública nacional e internacional lo siguiente: 
En una operación especial de inteligencia, planeada y ejecutada por nuestra inteligencia militar, fueron rescatados, sanos y salvos, 15 de los secuestrados que se encontraban en manos de las Farc.
Entre los secuestrados se encuentran Ingrid Betancourt, los tres ciudadanos norteamericanos y 11 miembros de nuestra Fuerza Pública.
Fueron rescatados en una operación en donde se logró infiltrar la primera cuadrilla de las Farc, la misma cuadrilla que ha mantenido durante los últimos años a un grupo numeroso de secuestrados en su poder.
A través de diferentes procedimientos se logró, también, infiltrar al secretariado. Como los secuestrados estaban divididos en tres grupos, se logró que se reunieran en un solo sitio y luego se facilitara su traslado al sur del país, para que, supuestamente, pasaran directamente a órdenes de ‘Alfonso Cano’.
Se coordinó para que los secuestrados fueran recogidos en un sitio predeterminado por un helicóptero de una organización ficticia. Se coordinó, también, que el propio alias ‘César’ y otro miembro de su estado mayor, viajaran, personalmente, con los secuestrados para entregárselos a ‘Alfonso Cano’.
El helicóptero, que en realidad era del Ejército Nacional y tripulado por personal altamente calificado de nuestra inteligencia, recogió a los secuestrados en inmediaciones del departamento del Guaviare hace unos minutos y están volando libres, sanos y salvos a San José del Guaviare. Allá abordarán un avión que los llevará a Tolemaida.
Alias ‘César’ y el otro miembro de su cuadrilla fueron neutralizados en el helicóptero y serán entregados a las autoridades judiciales para que sean procesados por todos sus delitos.
A los miembros de la cuadrilla que acompañaron a ‘César’ en la operación de entrega, unos 15, más o menos, como al resto que se encontraban a unos kilómetros, decidimos no atacarlos y les respetamos la vida, en espera de que las Farc, en reciprocidad, suelten al resto de los secuestrados.
Esta operación, que se denominó ‘Jaque’, es una operación sin precedentes, que pasará a la historia por su audacia y efectividad y que deja muy en alto, muy en alto, la calidad y el profesionalismo de las Fuerzas Armadas colombianas.
Mis felicitaciones muy sinceras, muy sinceras, a nuestros hombres de la Inteligencia del Ejército, al general Mario Montoya, su Comandante, y al general Freddy Padilla de León, quien estuvo al frente de la operación de principio a fin. Mis sinceras felicitaciones general, muy sinceras. El país, el mundo y los seres queridos de los secuestrados no tendrán cómo agradecerles a estos generales y a sus hombres semejante operación de rescate.
Seguiremos trabajando día y noche para lograr la liberación del resto de los secuestrados.
Una vez más, hacemos un llamado a los nuevos cabecillas de las Farc para que depongan las armas, para que no se hagan matar ni sacrifiquen a sus hombres, para que se desmovilicen.
El Gobierno les reitera que si quieren entrar a negociar en serio y de buena fe, les ofrecemos una paz digna.
Los liberados son:
Ingrid Betancourt, Keith Stansell, Thomas Howes, Marc Gonsalves; el teniente Juan Carlos Bermeo, del Ejército; el subteniente Raimundo Malagón, del Ejército; el sargento segundo José Ricardo Marulanda, del Ejército; el cabo primero William Pérez, del Ejército; el sargento segundo Erasmo Romero, del Ejército; el cabo primero José Miguel Arteaga, del Ejército; el cabo primero Armando Flórez, del Ejército; el cabo primero Julio Buitrago, de la Policía; el subintendente Armando Castellanos, de la Policía; el teniente Vaney Rodríguez, de la Policía; el cabo primero John Jairo Durán, de la Policía.
Comunicado
El Gobierno Nacional ya fijó claramente su posición sobre el fallo de la Corte Suprema de Justicia en el caso de la señora Yidis Medina.
Ahora, solo espera que las instancias judiciales y democráticas resuelvan la controversia.
El Gobierno Nacional reitera, además, que siempre ha acatado y acatará los fallos de los jueces, sin renunciar al derecho a controvertirlos cuando desborden su ámbito de competencia.
Bogotá, 1º. de julio de 2008
Colombia asesorará a México en construcción de planta de biocombustibles
Por pedido directo del Presidente Felipe Calderón, Colombia brindará asesoría a México para que allí se haga una planta de biocombustible, similar a las que se construyen –también con asesoría colombiana- en Guatemala, Honduras y El Salvador.
Villahermosa, Tabasco, México, 28 jun (SP). El Gobierno colombiano se comprometió este sábado a brindar asesoría para la construcción de una planta de biocombustible en México, que se sumará a las tres que ya se construyen en Centroamérica.
Durante la sesión plenaria de la Cumbre del Mecanismo de Diálogo y Concertación de Tuxtla, el Presidente de México, Felipe Calderón, solicitó a su homólogo colombiano apoyo tecnológico para construir una planta de biocombustible en su país.
“Le pediría al Presidente Uribe que de las tres plantas que tienen diseñadas para poner en Centroamérica, que están en construcción, yo le pediría que además pongan una cuarta para México. No más le voy a pedir la tecnología y nosotros vamos a producir o a financiar digamos la construcción”, señaló el Jefe de Estado mexicano.
Ante la solicitud, de inmediato el Presidente de Colombia, Álvaro Uribe Vélez, respondió positivamente: “Con el mayor gusto Presidente Calderón. Y usted nos ayuda con una cosita: le financia la parte de maquinaría para otro país del grupo Panamá Puebla”.
Tras oír la propuesta del Presidente Uribe, el Mandatario mexicano expresó su voluntad de financiar esa maquinaria para otro país vecino.
Minutos antes Calderón había explicado por qué era importante adelantar ese tipo de proyectos, para beneficiar especialmente a la comunidad campesina.
“Si ese campesino logra producir biodiesel a partir de la siembra de palma africana, en primer lugar su tierra no se va a erosionar, en segundo lugar estará contribuyendo a generar oxígeno en lugar de bióxido de carbono, y en tercer lugar su parcela le va a producir un ingreso que le permitirá comprar el maíz e incluso tener un excedente personal, que de otra manera no va a tener”, indicó.
En la actualidad se construyen con la asesoría colombiana tres plantas de biodiesel en Centroamérica. Una de ellas en Guatemala, en el departamento de Chiquimula, que permitirá producir biodiesel a partir de la jatrophas, un tipo de aceite distinto a los que se usan en Colombia.
La segunda planta, en el municipio de Tocoa, Honduras, producirá biodiesel a partir de palma africana. Y la tercera, en el departamento de La Libertad, en El Salvador, producirá biodiesel a partir de la higuerilla.
Biocombustibles no contradicen producción de alimentos
En la reunión, el Presidente Uribe Vélez también explicó que la situación particular de Colombia permite que no haya contradicción entre una política de promoción de producción de alimentos y una política de producción de biocombustibles.
Sostuvo que en Colombia se está promoviendo, a la par, la política de biocombustibles y la de alimentos, por lo que invitó a delegados de los países presentes a visitar y conocer de cerca los proyectos.
El Jefe de Estado reiteró, además, que el impulso de la producción de biocombustibles en Colombia no pone en riesgo la selva, y enfatizó que el mayor enemigo de la reserva selvática es el narcotráfico.
“Nosotros estamos haciendo un gran esfuerzo por cuidar la selva. El peor enemigo de la selva en Colombia ha sido el terrorismo, con su fuente de financiación que es la droga”, dijo Uribe.
Así mismo, les explicó a sus colegas de Centroamérica que en Colombia el Gobierno paga a los campesinos porque cuiden la selva, a través de un programa que se llama Familias Guardabosques, que cuenta en la actualidad con 66 mil familias campesinas que antes estaban vinculadas a la droga.
En octubre estarán listas tres plantas de biocombustible que ayuda a construir Colombia en Centroamérica
El Ministro de Agricultura, Andrés Felipe Arias, recordó que se trata de un compromiso de
Colombia con la región centroamericana, a instancias del Plan Puebla Panamá. Las plantas se construyen en Guatemala, Honduras y El Salvador.
Tabasco, México, 28 jun (SP). En octubre del presente año quedarán listas las tres plantas productoras de biocombustible, que ayuda a construir Colombia en El Salvador, Honduras y Guatemala, anunció el Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural, Andrés Felipe Arias, durante la instalación de la Cumbre del Mecanismo de Diálogo y Concertación de Tuxtla.
El funcionario dijo que el aporte de Colombia en el proyecto de construcción de las tres plantas, quedó establecido en los Memorandos de Entendimiento sobre Cooperación Técnica en Materia de Biocombustibles, firmado en septiembre de 2007 con los países centroamericanos, en el marco del Plan Puebla Panamá.
“Es un contribución de Colombia de tres millones de dólares, con una contrapartida en el conocimiento que se obtengan con los desarrollos tecnológicos de estos tres países para Colombia y en los demás países del Plan Puebla Panamá, de otros tres millones de dólares. Estimamos entregarlas en octubre de este año”, explicó el Ministro Arias
El acuerdo contempla que, a cambio de su apoyo, Colombia tendrá acceso a toda la investigación que se ha hecho en esas naciones sobre otras especies para producir biodiesel.
Una de las plantas se construye en Guatemala, en el departamento de Chiquimula, y permitirá producir biodiesel a partir de la jatrophas, un tipo de aceite distinto a los que se usa en Colombia.
La segunda planta será en el municipio de Tocoa, Honduras, y producirá biodiesel a partir de palma africana. Y la otra planta, en el departamento de La Libertad, en El Salvador, producirá biodiesel a partir de la higuerilla.
Arias estimó que en las tres plantas, construidas con tecnología totalmente colombiana, se llegará a producir modularmente hasta 10 mil litros diarios de Biocombustible.
Agenda mesoamericana de biocombustibles
En su intervención, el Ministro de Agricultura también señaló que de aquí a diciembre estará lista una agenda mesoamericana encaminada a fortalecer el desarrollo de los biocombustibles en la región.
Además, anunció que en octubre de este año Colombia tiene previsto realizar un seminario taller internacional de biocombustibles. Dicho seminario se haría en octubre de todos los años en nuestro país.
La idea es que Colombia muestre todas sus experiencias “para que los técnicos de los diferentes países del Plan Puebla Panamá puedan conocer la experiencia y nosotros conocer, también, la experiencia de todos los demás países”.
Adicional a estas acciones, se implementará una plataforma informática, para intercambiar los resultados de la investigación entre todas las universidades y los centros de investigación que están desarrollando, en nuestros países, esta agenda conjunta de biocombustibles.